"Obgleich das „Conversations-Lexikon für den Handgebrauch," wie es im Jahre 1829 erschienen ist, verglichen mit dem im Jahre 1813 herausgekommenen „kleinen Conversations-Lexikon" bedeutend reichhaltiger ausgefallen ist, so vermißte man darin dennoch viele Artikel von mehr oder weniger Bedeutung, welche sich in die Umgangs- und Büchersprache eingedrungen haben; und diesem Mangel zu begegnen, ist der Zweck vorliegender neuen Ausgabe.

Es ist zwar richtig, daß geographische Artikel, die jedes geographische Handbuch doch in besserer Ordnung darbietet, wenn es weit umfassende Notitzen über Staaten, Reiche, Städte &c. seyn sollten, zu sehr die Dickleibigkeit dieses Hülfswörterbuchs befördert hätten (was deßhalb nicht im Plane liegt, weil dasselbe allen Ständen durch einen billigen Preis soll zugänglich werden); daß übrigens unsere Ausgabe auch die merkwürdigern Punkte aus der Geographie aufführt, wird Manchen erwünscht seyn, und besonders solchen, die sich nicht immer in dem Fall befinden, allererst andere Bücher nachzuschlagen.

Ferner billigen wir die Gründe des ersten Herausgebers, die ihn bestimmten, gewisse merkwürdige Personen, die noch leben, zu übergehen; wenn wir aber das Werk mit der Biographie solcher noch lebender Personen, die ihre bemerkenswerthe Rolle auf der Weltbühne abgespielt zu haben scheinen, vermehren und hier die sichersten leidenschaftslosesten Quellen benützen, so werden neben der Achtung für jene Rücksichten nur wenige dies tadeln.

So ist denn diese neue Ausgabe um viele hundert Artikel vervollständigt, und manches verbessert, was da und dort irrig und lückenhaft erschien. Wir hoffen daher, den Dank der Käufer dafür zu erlangen, wie überzeugt wir auch sind, daß in diesem an's Unübersehbare, man will nicht sagen unermeßliche gränzende Feld, an Vollständigkeit nie gedacht werden möge, indem sich mit der stets fortschreitenden Erweiterung und Ausbildung aller Fächer der Wissenschaften, bei der stets inniger werdenden Verkettung des Menschengeschlechtes auf dem großen weiten Erdenrunde, auch die mit Worten zu bezeichnenden Begriffe vervielfältigen.

Sich einer Vollständigkeit wenigstens zu nähern, erweckte den Gedanken dieser neuen Ausgabe und unsern redlichen Willen möge der Unpartheiische, der dieselbe den frühern gegenüber prüft, erkennen; anschaulich ist es gewiß, daß es uns weniger um die Erwerbung von Vortheil, als darum zu thun war, daß ein neues gutes Buch zum Nutzen des großen Publikums erscheine, wenn man bemerken will, wie trotz der Ausdehnung, welche die Vermehrung nöthig machte, der Preis desselben niederer steht, als bei der billig gestellten Leipziger Ausgabe. Wir betrachten die Wissenschaft mehr als die hohe himmlische Göttin, weniger als eine tüchtige Kuh, die mit Butter versorgt.
Reutlingen im November 1830.
Der Herausgeber.
Die Verlags-Buchhandlung."
http://books.google.com/books?id=sd5TAAAAYAAJ&pg=PR3